A mediados del 2021, Nicolás Capaldo dejó Boca y fue transferido al Red Bull Salzburgo de Austria por 4.5 millones de euros. Esto, tras haber jugado 65 partidos con la camiseta Xeneize y haber sido campeón tanto con Gustavo Alfaro como con Miguel Ángel Russo.
El mediocampista mostró un buen nivel en el fútbol europeo. Y por este motivo, en el último mercado de pases, Capaldo dio el salto a una liga de mayor importancia: la Bundesliga de Alemania.
Su destino fue el Hamburgo, club de importancia en el fútbol alemán que acaba de regresar a la Primera División. Y por si fuese poco, el ex hombre de Boca parece haberse adaptado de gran manera a su nuevo equipo. ¿Por qué? A menos de 2 meses de su llegada, ya es el capitán del equipo.

Nicolás Capaldo presentado en Hamburgo (Hamburgo Oficial)
Sorpresivo: Nicolás Capaldo, capitán en el Hamburgo de Alemania
En el mes de julio, Nicolás Capaldo fue transferido al Hamburgo de Alemania desde el Salzburgo de Austria por una cifra de 4.5 millones de euros. Y a las semanas de haber llegado, el ex jugador de Boca parece haber demostrado su enorme presente porque fue elegido para ser el capitán de su equipo.
De esta manera, por la primera fecha de la Bundesliga 2025-2026, Capaldo no solo fue desde el arranque en el partido de Hamburgo contra Borussia Mönchengladbach. Sino que también fue el capitán del equipo en el encuentro que terminó 0 a 0.

Este fue el segundo partido de Nicolás Capaldo en su nuevo equipo en el fútbol europeo. Anteriormente, había debutado por la Copa de Alemania por la primera ronda ante FK Pirmasens. Allí, también fue titular y jugó los 120 minutos (el equipo del ex Boca ganó por penales).
La etapa de Nicolás Capaldo en Boca
Nicolás Capaldo se incorporó a Boca en 2015, proveniente de Deportivo Mac Allister, institución ligada a la familia del exjugador xeneize Carlos Mac Allister. Su adaptación fue inmediata y, tras destacarse en las divisiones juveniles, dio el salto a la Reserva, en ese momento conducida por Rolando Schiavi.
En esa categoría no solo se consolidó como referente, sino que también llegó a portar la cinta de capitán. Su crecimiento lo llevó, a comienzos de 2019, a ser promovido al plantel profesional. Con Gustavo Alfaro se ganó un lugar en la formación inicial gracias a su despliegue físico y compromiso, y más tarde se mantuvo en consideración durante el ciclo de Miguel Ángel Russo.
Con la camiseta azul y oro, Capaldo acumuló un total de 69 partidos oficiales y consiguió tres títulos: la Superliga 2019/20, la Copa Diego Maradona 2020 y la Copa Argentina 2021.