Luca Langoni, protagonista en un tuit de Boca que los hinchas no entendieron: "Traducí"

Boca continúa entrenándose en Paraguay luego de ganarle a Sportivo Trinidense por Copa Sudamericana. Los dirigidos por Diego Martínez se preparan para afrontar el debut en la Liga Profesional frente a Atlético Tucumán como visitante el domingo a las 20.30.

Los hinchas Xeneizes reaccionaron a una publicación de la cuenta oficial con Luca Langoni como protagonista. El joven delantero entró en el complemento en el partido del miércoles y es muy tenido en cuenta por el entrenador para acompañar a Edinson Cavani y Miguel Merentiel.

El tuit de Boca sobre Langoni al que reaccionaron los hinchas de Boca: “Traducí”

El Xeneize se llevó un triunfo fundamental ante Sportivo Trinidense por Copa Sudamericana. Gracias al gol de Edinson Cavani que puso el 2 a 1 y a la derrota de Fortaleza ante Nacional Potosí, Boca tiene chances de quedarse con el grupo D. Luca Langoni entró en el segundo tiempo y en una de sus intervenciones le cobraron un penal a favor que posteriormente fue anulado con el VAR.

“Mitãrusu ikatupyrýva“, escribió la cuenta oficial de Boca junto a una foto de la Langosta poniéndose los botines en el entrenamiento de la tarde. Inmediatamente, los hinchas del Xeneize reaccionaron ya que no comprendían el significado del texto.

La frase utilizada está escrita en Guaraní y traducida significa “un joven talentoso“. Esto aplica muy bien para el jugador de 22 años que tan importante fue para el equipo en aquella Liga Profesional 2022, convirtiendo goles fundamentales. “Eh?“, “Traducí, no ves que soy de Boca“, “Metía guaraní no“, “Genio“, respondieron los fanáticos al posteo del Xeneize, algunos sin entender y otros bromeando al respecto.

En Paraguay se habla castellano pero el guaraní es un dialecto muy utilizado. Incluso muchos de los que están radicados en Argentina también lo hablan con sus compatriotas.

¿Qué dijo Adam Bareiro sobre la posibilidad de ir a Boca?

Adam Bareiro suena para venir a Boca desde hace algunas semanas. Si bien tiene contrato con San Lorenzo su cláusula es baja y la posible salida de Darío Benedetto deja un lugar libre en el plantel. “Conmigo no habló nadie puntualmente. No tuve contacto con nadie. No sé si al club llegó algo, Ortigoza me dijo que no“, reveló el delantero paraguayo tras el triunfo de San Lorenzo del jueves. “El día de mañana si llega una oferta se va a analizar y voy a resolver de la mejor manera para mi familia y mi futuro”, señaló el atacante.